泰國話的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和懶人包總整理

新住民語文學習教材泰語第3冊(二版)

為了解決泰國話的問題，作者歐亞美 這樣論述：

　　學完第二冊，我們要進入第三冊了！這一冊你會認識天氣，還會教你如何用泰國話說出大象的五官，例如：眼睛、鼻子、耳朵等。泰國人的家庭生活和本國有什麼不一樣呢？這一冊會介紹他們有趣的生活方式，例如，泰國的小朋友玩什麼遊戲呢？課本介紹了一個有關蛇的遊戲，新奇又好玩；另外泰國有很多的泰式涼亭，在涼亭裡乘涼很舒服。   　　這些不同的生活方式，是不是很有趣呢?讓我們一起去學習吧!

泰國話進入發燒排行的影片

中級泰籍學習者華語擦音與塞擦音聲母教學研究

為了解決泰國話的問題，作者陳思白 這樣論述：

在泰國許多泰籍華語教師在3日至1個禮拜的時間內，就將華語語音課教完，並且他們經常使用泰語語音來拼音，使得許多學習者無法脫離泰語腔調。因此，為了讓泰籍學習者的發音發得更加準確，研究者就想設計出適合泰籍學習者學習華語聲母的教學法，並以泰語中沒有對應的10個華語聲母為研究範圍，包含4個擦音h[x]、x[ɕ]、sh[ʂ]、r[ʐ]及6個塞擦音j[tɕ]、q[tɕh]、z[ts]、c[tsh]、zh[tʂ]、ch[tʂh]。 為了知道本研究設計的華語聲母教學法是否對泰籍學習者有幫助，研究者選取《漢語教程》教材的華語單音節字詞作為本研究的發音測驗，並進行2次測驗分別為，在教學實驗前進行「前

測」及在教學後進行「後測」，然後讓3名聽辨發音測驗評審者評估受試者的發音並進行分析。此外，觀察他們當使用本研究發音教學法後是否有所改善。實際參與教學的泰籍受試者為20名，華語水平為中級以上，教學時間約2個小時。教學內容分別為：第一課課程內容為介紹華語聲母「發音部位」與「發音方法」、以及華語聲母「平舌音」與「捲舌音」；而第二課課程內容為華語聲母「舌根音」與「舌面音」，加上練習華語聲母辨別聽力與發音。 經研究發現，使用本研究設計的華語聲母教案之後，能改善所有聲母的發音，但其中3個華語聲母還要進行調整，包含2個送氣塞擦音ch[tʂh]與c[tsh]，1個舌面擦音 x[ɕ]，由於發音正確率皆不到

一半，因此發音進步率亦不高。 依據上述的結果，研究者認為這3個聲母對受試者改善發音的幫助較低出於4種原因：其一、受試者的華語水平已在很高的程度了，很難改變他們自己發音的習慣；其二、此華語聲母教學法不適合受試者；其三、研究者華語聲母的發音能力不夠準確；其四、受試者將送氣塞擦音與擦音混在一起使用，分不清楚這倆語音。

一學就會，泰國媽媽味(二版)

為了解決泰國話的問題，作者阿泰 這樣論述：

　　64道經典泰菜一學就會，無可取代的泰國媽媽味！ 　　最道地泰國6大菜式，破解你的偏見和誤解 　　「當我想念媽媽時，我就下廚做菜。這是媽媽留給我的，真正的泰國味！」　 　　▌一次掌握  泰國餐廳點菜率超高的菜色料理撇步。 　　▌一次學會  台灣買得到的泰式食材以及簡單的料理步驟。 　　▌一次到位  正宗泰式料理與調味手法，做出真正的泰國菜。 　　※新版私房收錄．阿泰買菜門路※ 　　阿泰是泰國人，從小跟著媽媽在市場、廚房工作，對他來說，煮菜是最好的療癒方式，也是思念媽媽與故鄉的慰藉。 　　阿泰沿襲記憶中媽媽的泰國家鄉味，運用台灣買得到的食材，做出書中的64道菜色，以正宗泰式料理與調味手

法，教你做出真正的泰國菜。 　　★★阿泰私廚Mama thai 11，顧客好評推薦★★ 　　「終於在泰國以外的地方，吃到像樣的泰式料理了。」 　　「這絕對是台北最好的泰式餐廳！」 　　阿泰的家常菜色，不僅是媽媽的味道，許多也是台灣人熟悉的泰國味。 　　不僅餐廳吃得到，在家也能煮出真正好吃的泰國料理。 　　▼▼全面收錄，泰國6大菜式與泰式甜點▼▼ 　　【涼拌類】：最具泰國風情，最消暑開胃的涼拌青木瓜絲、生蝦浸魚露沙拉、酸辣烤牛肉瀑布沙拉……許多幾乎不用開火的超簡單泰式經典涼拌菜，讓你一學就會。 　　【熱炒類】：泰國餐廳必點，幾乎像台灣料理一樣熟悉，最受台灣人歡迎的豆瓣醬炒空心菜、打拋雞肉

末、咖哩炒蟹等，也能自己輕鬆料理。 　　【蒸、烤、炸類】：從路邊小食到泰式餐廳招牌菜，西谷米豬肉丸子、香料烤雞腿、清蒸檸檬鱸魚……讓你一吃就愛上！ 　　【辣醬類】：雖然台灣較少見，卻是最道地的泰國料理。無論是蝦醬辣椒醬、蘭納青辣椒醬、紅辣椒醬……一盤辣醬做主角，就能讓人吃光桌上滿滿的配菜。   　　【咖哩類】：不管是紅咖哩黃咖哩綠咖哩，豬肉或是雞肉牛肉，通通都有，教你煮出與眾不同的泰式咖哩口味。 　　【湯類】：全世界都知名的酸辣蝦湯、養身又充滿香氣的南薑椰奶雞湯、菜比肉多的泰北肉丸皇宮菜湯……想不到泰國湯品，這麼好喝！ 　　【甜點類】：綜合冰品椰奶甜湯、糯米芒果、香蕉煎餅……融合水果甜

香，讓人一吃上癮的南國甜品，最適合夏天自己動手做！ 本書特色 　　★台灣泰國餐廳點菜率超高的菜色食譜分享，在家也能做出餐廳美味。 　　★除了受歡迎的泰式料理外，泰國各地獨具風味的地方料理也教你做。 　　★運用台灣買得到的食材以及簡單的料理步驟，人人都學得會。 　　★圖文詳細說明泰式食材風味與調味特色，料理時更能掌握關鍵口感與滋味。 　　★泰式料理怎麼吃更道地？阿泰也在書中分享用餐時的菜色與口味搭配。  

泰國小學的華語文教育與教材研究 以《體驗漢語》與《快樂學中文》為例

為了解決泰國話的問題，作者陳水英 這樣論述：

曾幾何時，由於泰國的國內政策所致，華文在泰國的教學和應用受到了束縛，然而隨著中國在世界舞臺上佔據越來越不可乎視的地位，因此漢語也日益成為全球的重要語言之一。目前泰國的華語文教材在數量和質量上都不能滿足學習者的需求。越來越多的小學學校紛紛開設了華語課，在泰國學習華語文生源擴大的情況下，泰國小學學習者對華語文教材需求也不斷地提高，有鑒於泰國在兒童華語文教材編寫方面建設尚處於起步階段，而臺灣華語文學界對泰國小學華語文教育與教材的研究相對薄弱，因此引發了筆者研究的動機。本文以《體驗漢語》小學版和《快樂學中文》為例，對比分析二者的詞彙和話題的處理、教材結構，融入泰國華語文教學的歷史，評析探討泰國華語文

教材之特殊與提高小學教材的可能性。因此，本研究之要目是，一則探究泰國華語教育的發展對教材之原因，二則提供泰國小學華語教材的編寫參考。筆者希望本研究的成果能對泰國華語文教育與教材引起積極促進作用，並提出編寫泰國小學華語文教材之參考，更希望對泰國華語文學界有所貢獻。